Le nouveau médecin de bord de l'Odyssey, Max Bankman, fait connaissance avec le capitaine Massey et son équipe médicale composée d'Avery et de Tristan, tout en traitant des patients loin de tout port.

Alors que Max, Tristan et Avery apprennent à se connaître, l'équipage doit repousser les avances des passagers. Face à l'échauffement des corps et des maladies, Max et son équipe s'empressent de remettre de l'ordre dans cette pagaille.

La semaine de la chirurgie esthétique à bord de l'Odyssey amène de nouveaux visages et de nouveaux soins pour l'équipe médicale. Pendant ce temps, lorsque la femme du propriétaire arrive à bord, le capitaine Massey doit jongler avec charme et esquive habile pour éviter ses avances.

Pendant une semaine consacrée au bien-être, l'Odyssey se retrouve paradoxalement submergé par une vague de patients malades. Pendant ce temps, la nouvelle romance de Tristan suscite la jalousie et le capitaine Massey doit mettre le navire en sécurité au milieu d'un ouragan.

C'est Halloween à bord de l'Odyssey, avec un concours de costumes de haut niveau. Lorsqu'une maladie semblable à ne épidémie zombie s'abat sur certains passagers, les festivités prennent une tournure sombre. Pendant ce temps, Avery et Max se lancent dans une mission de sauvetage.

Lorsqu'une famille riche affrète l'Odyssey pour une croisière de mariage d'une semaine, tous les yeux sont rivés sur la mariée alors qu'elle sème le chaos à bord. L'amour et la luxure parviennent à se frayer un chemin dans l'air, faisant des étincelles parmi l'équipage.

La présence de nounours, loutres et consorts à bord ne peut signifier qu'une chose : c'est la semaine gay à bord de l'Odyssey ! Alors que Max, Avery et Tristan s'efforcent de gérer leurs relations, le frère du capitaine Massey arrive avec un invité inattendu.