Joshua, dit J, est un adolescent de 17 ans quand sa mère meurt d'une overdose d'héroïne. Il est alors envoyé en Californie du Sud chez une grand-mère qu'il connaît à peine, Janine Cody, surnommée Smurf. Celle-ci est à la tête d'un clan familial très soudé, qui verse dans la criminalité. Avec ses fils, Smurf dirige cette famille un peu spéciale. J va devoir faire ses preuves dans ce monde familial parfois violent...

Les Cody doivent assumer les conséquences d'un hold-up lorsqu'ils comprennent que tout ne s'est pas passé comme prévu. Smurf envoie ses garçons faire le ménage, mais son action est compliquée par la rivalité qui oppose Barry à Andrew...

Alors que Craig se remet d'une blessure, il traite, accompagné par Baz, avec quelques anciens associés. Pendant ce temps, à court d'argent, Andrew envoie Deran et J sur une affaire, sans en avertir Smurf...

Les garçons se préparent à fêter dignement l'anniversaire d'Andrew. Leur mère aimerait bien savoir s'ils vont jouer selon ses règles. J en apprend un peu plus sur le passé de sa mère...

Deran refuse de rentrer à la maison. Andrew prend des mesures extrêmes pour l'y contraindre. De son côté, Baz a une idée pour le prochain travail de Cody...

Pope est testé positivement à la drogue, ce qui pousse Smurf à faire ce qu'il faut pour garder sa famille intacte. De son côté, Baz demande à ses frères de cambrioler une maison.

Smurf part pour une mystérieuse excursion le temps d’un week-end. Deran propose à Adrian de partir en amoureux quelque part. Craig débarque et invite Adrian à une fête qu’il organise chez Smurf.

Le clan Cody prépare le casse de la base militaire avec l’aide de Paul. Mais pour des raisons logistiques, Baz voudrait que les fonds soient déplacés dans un hangar spécifique. Paul ne peut pas ordonner ce changement, cela paraîtrait louche et seul quelqu’un avec un casier vierge peut entrer sur la base.

Lors d’une activité de paintball dans la base du corps des marines, Baz, Craig, Pope et Deran pénètrent dans les entrepôts privés militaires pour voler de l’argent, avec la complicité de Paul, le père de Nicky.

Alors que Smurf passe son temps à s’occuper de Lena, Baz se renseigne partout pour savoir où Cath a pu passer. Smurf va lui indiquer que Vin, l’homme qui a passé du temps en prison avec Pope, avait menacé leur famille.