Malgré son succès comme avocate, Rebecca se rend compte qu'elle est pas heureuse à New York et décide de suivre Josh, son ex-petit ami, à West Covina, en Californie.

Quand Rebecca rencontre la petite amie de Josh, une magnifique prof de yoga nommée Valencia, elle n'a plus qu'une obsession : s'en faire une amie.

Suivant les conseils de Paula, Rebecca domine une peur d'enfance et organise sa pendaison de crémaillère. Elle est folle de joie quand Josh accepte son invitation.

Josh et Valencia filant le parfait amour, Rebecca essaie Tinder puis, désireuse de faire des choix plus sains, elle accepte un rendez-vous romantique avec Greg.

Greg les ayant accusés d’être monstrueux, Rebecca essaie d'améliorer sa réputation en faisant de bonnes actions, tandis que Josh se confesse.

Tandis que Rebecca réussit à se faire inviter au dîner de Thanksgiving des Chan, qui l'aiment plus que Valencia, Greg fait un sacrifice pour son père.

Rebecca sombre dans la dépression et s'effondre lors d'une présentation de travail, tandis que Paula flirte avec le charmant client que leur cabinet aimerait recruter.

Pour les fêtes de fin d’année, Rebecca est stressée par la visite de sa mère, méchamment critique, tandis que Greg se débat avec ses propres problèmes familiaux.

Malgré la mise en garde de Paula, Rebecca accepte l'invitation de Valencia pour une excursion à la plage et loue un bus privé afin d'impressionner le groupe.

Quand elle découvre que Josh est bénévole dans une colo pour adolescents défavorisés, Rebecca, toujours amoureuse, essaie de s'incruster.

Rebecca envoie involontairement à Josh un texto clamant son amour, puis elle décide de s'introduire chez lui par effraction et d'effacer le message avant qu'il ne rentre.

Après le drame du texto, Paula concocte un plan compliqué pour aider Rebecca à rassurer Josh. À la salle de gym, Darryl tente maladroitement de parler avec l'ami de Josh.

Pour plaider l'affaire de Josh au tribunal, Rebecca doit affronter son ennemie jurée, Audra Levine. Greg réalise qu'il éprouve encore des sentiments pour Rebecca.

Comme il se sent coupable, Josh raconte à Valencia ce qui est arrivé. Darryl fait son coming out au bureau, et Rebecca découvre qu'elle est en faillite.

Dans l'avion pour New York, Rebecca rêve qu'un fantôme apparaît et lui improvise une intense séance de thérapie. Pendant ce temps, tout le monde la cherche à West Covina.

Rebecca et Valencia sympathisent enfin quand la sœur de Josh leur demande d'être demoiselles d'honneur à son mariage. Greg décide qu'il est temps de passer à autre chose.

Non seulement l'aventure de Rebecca avec Greg crée des tensions dans son amitié avec Paula, mais elle a aussi des conséquences physiques désagréables.

Paula demande des explications à Rebecca, Greg fait appel à Josh, et le mariage de Jayma, où ils se retrouvent tous, marque le paroxysme de toutes les relations.