Sous la menace, Jang Tae-sang accepte de rechercher une personne disparue, mais deux silhouettes le suivent. En parallèle, une opération secrète a lieu sous terre.

Une piste pour retrouver Myeong-ja conduit Yoon Chae-ok et Yoon Jung-won à un hôpital. Peu après, ils se retrouvent coincés à l'intérieur, ce qui inquiète Tae-sang.

Tae-sang décide de se réintroduire dans l'hôpital, mais découvre que Ryu Sachimoto n'est pas loin. À l'hôpital, Chae-ok et Jung-won élaborent un plan de sauvetage risqué.

Unis dans leur quête pour retrouver Myeong-ja, Tae-sang et Chae-ok tentent de sauver d'autres survivants. Mais très vite, le monstre commence à faire des ravages.

Après leur face-à-face avec le monstre, Tae-sang et Chae-ok sont capturés. Alors que l'un cherche à s'échapper, l'autre tente de retrouver une personne qui lui est chère.

Tae-sang reste sur place pour secourir Chae-ok et les autres prisonniers. En mission pour retrouver sa mère, Chae-ok découvre l'horrible vérité et affronte la créature.

N'ayant que dix minutes pour agir, Tae-sang et Chae-ok se hâtent de sauver tout le monde. Mais alors que tout se passe comme prévu, quelqu'un est rattrapé par le danger.

Une connaissance permet inopinément à Tae-sang de sortir de l'hôpital. À la suite de retrouvailles émouvantes, Tae-sang et Chae-ok découvrent une Myeong-ja transformée.

Après une série de morts effroyables, Ishikawa trouve Myeong-ja dans son nouvel état. Tae-sang partage un moment de tendresse avec Chae-ok, ignorant son projet secret.

Tae-sang et Jung-won élaborent un plan pour sauver Chae-ok et mettre fin aux atrocités. Mais, alors que la voie semble libre, Yukiko Maeda se met en travers du chemin.