Cet épisode raconte la véritable histoire des neuf du Mangrove, qui avaient organisé une manifestation à Notting Hill contre la police en 1970. Le procès qui s’en est suivi a marqué la première reconnaissance par la justice de l’existence d’une haine raciale au sein de la police anglaise.

Fuyant un père violent pour faire la fête, Martha va vivre une fiévreuse nuit de danse, d’amour et de danger. Des sixties aux eighties, les luttes de la communauté noire de Londres dans un pays ouvertement raciste. D’une grande originalité formelle, cette série de Steve McQueen recompose cette histoire violente en cinq récits distincts.

Leroy Logan a choisi d'intégrer la police afin de transformer la corporation de l'intérieur après avoir vu son père agressé par deux policiers.

L'histoire vraie de l'écrivain Alex Wheatle. De son enfance dans des orphelinats ou en foyer à sa découverte de sa passion pour la musique et le DJ'ing en passant par la case prison lors du soulèvement de Brixton en 1981.

Kingsley, 12 ans, est passionné d'astronomie. Après avoir perturbé un cours, il est amené dans le bureau du principal qui lui annonce son transfert vers une école pour personnes ayant des "besoins spéciaux". En réalité, il s'agit d'une politique de ségrégation officieuse de l'établissement qui empêche les enfants noirs de recevoir l'éducation qu'ils méritent.